Diccionari anglès-català: «abandoned child»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «abandoned child»

abandoned child n 

  1. expòsit expòsita mf
Exemples d’ús (fonts externes)
A film about an abandoned child with his mother. Una pel·lícula sobre un nen abandonat amb la seva mare.
Font: AINA
"Every marginalized child, every abused child, every abandoned child, every child without ... “Cada nen marginat, cada nen abusat, cada nen abandonat, cada nen sense escola, sense …
Font: NLLB
Step 1: Make a record of the abandoned child as soon as someone reports it. Pas 1: Feu un registre del nen abandonat tan aviat com algú ho informi.
Font: AINA
It tells the story of an MC who was reincarnated in another world as an abandoned child. Diu la història d’un MC que es va reencarnar en un altre món com un nen abandonat.
Font: AINA
Contrary to the coveted names: ’Big man, eldest son, warm son’ of SOEs, private enterprises have very pitiful names: ’Adopted child, abandoned child, rejected child ...’. En contraposició als cobejats noms: ’Gran home, fill gran, fill càlid’ de les empreses estatals, les empreses privades tenen noms molt lamentables: ’Nen adoptat, nen abandonat, nen rebutjat ...’.
Font: AINA
If the location is unknown, the birth registration is processed at the Register corresponding to the place where the abandoned child was found. Si es desconeix aquest lloc, la inscripció de naixement es farà al Registre corresponent a aquell on es trobi l’infant abandonat.
Font: NLLB
Have I learned to cry when I see a child who is hungry, a child drugged in the street, a homeless child, an abandoned child, an abused child, a child used as a slave by society? He aprés a plorar quan veig un nen amb fam, un nen drogat al carrer, un nen que no té casa, un nen abandonat, un nen abusat, un nen usat per una societat com esclau?
Font: NLLB
Delivering an abandoned child to a childless couple"", the controversial presenter told CNN, who in previous editions of the program has offered live conversions to Islam. Lliurar un nen abandonat a una parella sense fills"", ha declarat a la CNN el controvertit presentador, que en anteriors edicions del programa ha ofert conversions a l’islam en directe.
Font: AINA
There were also emotions of an abandoned child, helplessness over the fate of the elders, but also carefree fun in times when one could not afford it. També hi va haver emocions de nen abandonat, d’impotència per la sort de la gent gran, però també de diversió despreocupada en temps en què no es podia permetre.
Font: AINA
His mother abandoned him as a child on a field of laurel. La seva mare el va abandonar quan era petit en un camp de llorers.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0